実は生活の中にある!?日本語の攻略法♪

日本に来て、働いてみたいが、うまく日本人とコミュニケーションが取れない。ヒアリング力が上がらない。そもそも日本語って難しすぎる!!!

そんな、悩める外国人の皆さん! 今回はスーパーホテルクリーンで働く、ネパール出身の日本語マスター/サヒさんにインタビューを行いました。

すごく分かりやすい、外国人の皆さんでなければ分からない、内容が聞けました。

 

ぜひ、インタビューの写真と一緒に、ご覧ください!!!

Q 、日本に来た経緯、日本の印象はどうですか?

A 、 10 年前。姉の希望。日本の大学で勉強すれば優れた教育と文化を学べると言ってお金を貸してくれました。日本に来て50年の時が進んだ気がしました。水道が有る、ガスが有る、誰もがテキパキ動いている、交通マナーを守って信号を待っている、高いビルが多い、道路がきれい、等々ビックリすることばかりでした。

Q 、日本にきて一番の困りごとは

A 、アルバイト探し。タウンワークとか日本語がわからなくて見られず、電話してもしゃべれないから断られまくった(笑)。結局、母国の先輩にレストラン系居酒屋を紹介してもらいました。

買い物。ハラルで苦労しました、どこで買えば良いのか全くわかりませんでした。

Q 、スーパーホテルクリーンで働くまでどのようなバイトをしましたか

A 、スーパーの魚屋さん。簡単な料理もしました。カキの臭いに苦しみました(笑)。そのほかは、コンビニや飲食店(ワタミ、金のくら)です。

Q 、いろいろなバイトを経験し、なにか気づいたことはありますか

A 、日本語が全然理解できなかった。バイト先(魚屋)におじちゃんがいて、とにかく何でも話しかけてくれて助かりました。日本語ってこうしゃべるんだなと分かりました。学校だけでは絶対に分からない。あの時のおじさんは今何をやっているのかな(笑)。魚屋さんや飲食店でバイトをして日本の文化・調理の方法・食べ物の種類をおしえてもらったのは良かった。日本の食に慣れることが出来ました。

Q 、そんなことを踏まえサヒさん流の日本語上達のコツを教えてください

A 、日本の歌を聴くと良いです!! 歌詞を必ず見ながら、意味を理解しながら聞いて、通学の時にエンドレスで聞きました。アニメとか映画は長くて飽きてしまうから自分には向かなかった(笑)

Q 、サヒさんは日本語上達のためにどのような勉強をしましたか

A 、特別な勉強はしなかったですね(笑)平日は学校。学費を稼がなければならず、夜はバイトの日々でしたから。授業中に宿題を終わらせてました。勉強法としたら、まずは単語を覚えて、次に文法を学んでました。文法といっても難しく考えず、アルバイト先のおじさんがしゃべっていたのを、ひたすらまねていました。

あとは、独り言ですね(笑) 一人二役で会話をしていました。これは案外良かったですね!!!様々なパターンに分けて、一人で会話していました(笑)

Q 、お気に入りの歌手は何ですか?

A 、歌手はレミオロメン、ミスターチルドレン 歌詞がすごくきれいなので好きです。

Q 、最後に日本に来たばかりの外国人、これから日本に行きたいと考えている方々にアドバイスお願いします

A 、まずは簡単な文法だけ頭に入れる。歌、映画、アニメ等の字幕を必ず見ること。読めない漢字も読めるようになります。あとは、電車の広告などで漢字を学びました。 漢字は書いて覚えなかったですね。良く書いて覚えるように言われますが、これは人によってバラバラです。

まとめると日本人の会話(電車、カフェなどで誰かがしゃべってたら耳を傾ける)、身近なものに目を配ることが大事ですね。

不問項目で探す

最寄駅で探す

職種で探す

こだわり条件で探す

Page Top

求人情報をサーチ

分類を選んでください
  • キーワード検索
  • 不問項目
  • 最寄駅
  • 職種
  • こだわり条件
ご希望項目を選択してください
  • キーワード検索

  • 不問項目

  • 最寄駅

    あ行
    か行
    さ行
    た行
    な行
    は行
    ま行
    や行
    ら行
  • 職種

  • 就業形態

    働く時間帯

現在の検索条件
  • キーワード
    {{ keyword }} ×
  • 不問項目
    {{ value.name }} ×
  • 最寄駅
    {{ value.name }} ×
  • 職種
    {{ value.name }} ×
  • 職業形態
    {{ value.name }} ×
  • 働く時間帯
    {{ value.name }} ×